plaatselijk

{{plaatselijk}}{{/term}}

1 [m.b.t. een plaats; beperkt tot een plaats] 〈bijvoeglijk naamwoord〉 local; 〈bijwoord〉 localement

2 [gemeentelijk] 〈bijvoeglijk naamwoord〉 communal; 〈bijwoord〉 sur le plan communal

3 [administratie] 〈bijvoeglijk naamwoord〉 municipal; 〈bijwoord〉 sur le plan municipal

4 [regionaal] 〈bijvoeglijk naamwoord〉 régional; 〈bijwoord〉 sur le plan régional

5 [ter plaatse] 〈bijwoord〉 sur place

6 [op enkele plaatsen] 〈bijwoord〉 par endroits

♦voorbeelden:

1   een plaatselijk onweer • un orage local

     tien uur plaatselijke tijd • dix heures, heure locale

     iemand plaatselijk verdoven • faire une anesthésie locale à qn.

5   plaatselijke verordeningen • arrêtés municipaux

     iets plaatselijk onderzoeken • étudier qc. sur place

6   de temperatuur kan plaatselijk oplopen • la température peut monter par endroits

Deens-Russisch woordenboek. 2015.